OLIMPIADI PARIGI 2024

Parigi 2024: polemica sulle medaglie olimpiche danneggiate
Circa 100 atleti hanno segnalato problemi con le medaglie olimpiche, arrugginite o danneggiate. Alcuni hanno deciso di restituirle, sperando in sostituzioni migliori. Le medaglie, prodotte dalla Monnaie de Paris con il contributo di Chaumet, contenevano anche un frammento della Torre Eiffel.

Il problema, emerso soprattutto sulle medaglie di bronzo, è stato causato dall'umidità e dall’assenza di una sostanza protettiva, dovuta al poco tempo per i test. La vicenda ha portato alle dimissioni di tre dirigenti responsabili del progetto nel 2024.


Traduttore: Gianluca Grioli

ORIENTEERING

Scopri l'Orienteering

L'orienteering è uno sport che unisce abilità fisiche e mentali, sfidando i partecipanti a navigare attraverso percorsi sconosciuti con l'uso di mappa e bussola.
Nato nei paesi scandinavi come esercizio militare, si è trasformato in una disciplina globale praticata in ambienti naturali come boschi e parchi.

Dal 2016, il World Orienteering Day celebra ogni 11 maggio questa attività che combina velocità, strategia e esplorazione.
Non è solo uno sport: è un'avventura inclusiva e educativa per persone di tutte le età.

Preparati a scoprire un mondo fatto di sfide, natura e strategie: l'orienteering ti aspetta!


Traduttrice: Susanna Ricci Bitti

SORDI e SPORT INCLUSIVO

Il Dipartimento di Scienze Umane e Sociali dell’Università di Bergamo, coordinato dai professori Federica Baroni e Mabel Giraldo, ha organizzato un seminario dedicato ai Deaflympics in occasione del centenario di questa manifestazione sportiva internazionale per atleti sordi. L’evento, rivolto agli studenti di Scienze Motorie, ha incluso la proiezione di un docufilm celebrativo sui Deaflympics, che ripercorre la storia e i valori di questa competizione, nata nel 1924.

Tra gli ospiti, spiccano figure di rilievo del mondo dello sport e della ricerca:

  • Luca Des Dorides: ricercatore esperto in Deaf Studies e ideatore del progetto del docufilm.
  • Vanessa Caboni, Ilaria Galbusera e Luana Martone: atlete della nazionale di pallavolo FSSI.
  • Samuel Comi: portiere della nazionale di calcio FSSI.
  • Daniele Monzani e Alessio Fusco: rispettivamente preparatore dei portieri e preparatore atletico della nazionale di calcio FSSI.

Il seminario ha evidenziato il ruolo dello sport inclusivo, con un focus sulle esperienze degli atleti sordi sia nelle competizioni dedicate sia negli allenamenti con atleti udenti. Gli studenti hanno posto domande sulle differenze nell’uso di impianti cocleari, protesi o l'assenza di supporti acustici durante allenamenti e gare, oltre che sull'adattamento degli allenamenti in contesti misti.

L'evento ha rappresentato un’occasione unica per celebrare i 100 anni dei Deaflympics, sottolineando l’importanza di valorizzare diversità e inclusione nello sport.


Cronista: Gianluca Grioli

PUGILE

Jake Paul ha sconfitto Mike Tyson ai punti in un match spettacolare all'AT&T Stadium di Arlington, Texas, aggiudicandosi una borsa da 40 milioni di dollari. Con oltre 72mila spettatori, il 27enne youtuber ha prevalso sull'ex campione dei pesi massimi di 58 anni, grazie a una decisione unanime dei giudici (80-72, 79-73, 79-73). Nonostante la lunga inattività, Tyson ha dichiarato di essere soddisfatto del suo ritorno sul ring. L'evento, ricco di provocazioni e momenti memorabili, ha segnato nuovi record finanziari, consolidando il successo di Paul nel mondo del pugilato.


Traduttore: Gianluca Grioli

TENNIS

Jannik Sinner ha conquistato le Nitto ATP Finals 2024 a Torino, battendo Taylor Fritz 6-4, 6-4. È il suo 18° titolo in carriera e l'ottavo della stagione, che conferma la sua leadership mondiale. Dopo la delusione della finale persa contro Djokovic lo scorso anno, Sinner ha dimostrato grande maturità, consolidando il suo primato nel ranking ATP con un ampio margine su Zverev. La vittoria lo colloca tra i grandi del tennis, essendo uno dei tre giocatori nell'Era Open ad aver vinto Australian Open, US Open e ATP Finals. Emozionato, Sinner ha dedicato il trionfo al pubblico italiano, in attesa ora della Coppa Davis.


Traduttore: Gianluca Grioli