FEMMINICIDIO

 

A Piacenza, un ragazzo di 15 anni è accusato di aver ucciso la sua ex fidanzata Aurora, di 13 anni. La madre della vittima, Morena, racconta del rapporto conflittuale tra i due: lui era ossessionato da Aurora, la umiliava e controllava. Dopo vari tentativi di allontanamento, si pensa che Aurora lo abbia rifiutato un’ultima volta, scatenando una reazione violenta che ha portato alla sua morte. Morena chiede giustizia e verità per la figlia, ricordando i sogni e il carattere dolce di Aurora.


Traduttrice: Ambra De Caro

PALLONE D'ORO

 

Rodri, centrocampista del Manchester City, ha vinto il Pallone d’Oro 2024 per una stagione straordinaria, battendo i rivali grazie ai suoi successi in Champions League, Supercoppa Europea e Mondiale per Club. Anche Aitana Bonmatí del Barcellona ha trionfato per il secondo anno consecutivo nella categoria femminile. La cerimonia è stata boicottata dal Real Madrid, scontento per la mancata vittoria di Vinicius.


Traduttrice: Ambra De Caro

PROGETTI

🌟 ISTv PROGETTI 🌟

Ecco alcuni dei nostri progetti innovativi per sostenere la comunità sorda! 🤟

 

🧠 SET4Inclusion: Inclusione nell’istruzione universitaria

• Collaborazione con partner da Italia, Slovenia, Turchia, Spagna e Portogallo.

• Promuove l’inclusione di studenti con esigenze speciali nell’istruzione digitale. 📚💻

 

👶 MoMs - Mother Matters: Maternità e disabilità

• Sensibilizzazione per professionisti e donne con disabilità sui diritti alla genitorialità.

• Creazione di materiale informativo accessibile e corsi di formazione. 🤱🩺

 

💰 Financial Signs: Educazione finanziaria per giovani sordi

• Offerta di risorse in Lingua dei Segni per migliorare l’alfabetizzazione finanziaria.

• Promozione della responsabilità economica tra i giovani. 💪💸

 

🌈 Autherapies: Supporto alle persone con autismo

• Creazione di un database di terapie evidence-based.

• Corsi di formazione per professionisti e famiglie in varie lingue. 🧩🤝

 

🖖 Sign2Inclusion: Inclusione nelle STEM

• Promozione dell’educazione scientifica tra studenti sordi.

• Creazione di un Lessico Multimodale in Lingua dei Segni sui concetti di ambiente e tecnologie emergenti. 🌿🔬

 

🧑‍🎓 Deaf Culture, Heritage and Diversity: Cultura e patrimonio sordo

• Sviluppo di materiali educativi per giovani sordi.

• Favorire la comprensione e l’apprezzamento della loro cultura e identità. 🎉📖

 

🔗 Unisciti a noi nel sostenere questi progetti e fare la differenza! ✨

AUSTRALIA

Una giovane australiana è rimasta incastrata per sette ore a testa in giù tra le rocce della Hunter Valley mentre cercava di recuperare il cellulare caduto in un crepaccio. Dopo ore di complesse manovre, i soccorritori sono riusciti a liberarla, avvalendosi di un argano per spostare un masso di 500 kg. La 23enne, rimasta calma e collaborativa durante l’operazione, è stata portata in ospedale con lievi graffi e vertigini. Il telefono è rimasto tra le rocce, ma la giovane è stata fortunata a evitare conseguenze più gravi.


Traduttore: Maxime Batifol

AUTO

Citroën ha avviato un richiamo urgente in Italia per migliaia di C3 (2009-2017) e DS3 (2009-2019) con airbag difettosi prodotti dalla Takata, legati a diversi incidenti mortali. La casa automobilistica consiglia ai proprietari di fermare subito i veicoli fino alla riparazione, poiché gli airbag potrebbero gonfiarsi con troppa forza in caso di collisione, causando gravi lesioni.

Per verificare se il proprio veicolo è interessato, è possibile inserire il numero VIN sul sito di Citroën o contattare il loro call center. Se confermato, si potrà prenotare l'intervento gratuito entro il 31 gennaio 2025.


Traduttore: Maxime Batifol