Morte di Carmine Gallo: l’ex poliziotto sotto inchiesta stroncato da un malore

Carmine Gallo, ex poliziotto noto per il suo impegno contro la criminalità organizzata, è morto a 67 anni mentre si trovava agli arresti domiciliari. Il decesso, avvenuto nella sua casa di Garbagnate Milanese, è stato attribuito a un malore improvviso, ma le autorità hanno disposto accertamenti approfonditi.

Gallo, figura controversa, aveva partecipato a operazioni di rilievo contro la mafia e la ‘ndrangheta, ma negli ultimi anni era stato coinvolto nell’inchiesta Equalize, accusato di accesso abusivo a banche dati riservate. La sua morte chiude il capitolo giudiziario, ma lascia aperti interrogativi sulle informazioni in suo possesso e sul suo operato.

Traduzione LIS: Laura Caporali

Genova, Insegnante Multato per Guida in Stato di Ebbrezza in Bici

Francesco, un insegnante precario di 37 anni, è stato multato per 1100 euro e condannato a 130 ore di lavori socialmente utili per aver guidato la bicicletta in stato di ebbrezza. Fermato dalla polizia dopo una serata con amici, è risultato positivo all’alcoltest e sanzionato secondo il codice della strada. Paradossalmente, gli è stato permesso di tornare a casa in bici nonostante la multa. La sua vicenda ha sollevato dubbi sulla proporzionalità delle pene, portandolo a lanciare una raccolta fondi per una scuola di Genova.

Traduzione LIS: Laura Caporali

Addio a Fulco Pratesi, Fondatore del WWF Italia e Pioniere dell'Ambientalismo

Fulco Pratesi, fondatore del WWF Italia e figura di spicco nel movimento ambientalista, è morto a Roma all'età di 90 anni. Architetto, giornalista e illustratore, ha dedicato la sua vita alla protezione della natura, trasformando la sua passione in azioni concrete. Dopo aver abbandonato la caccia, ha fondato il WWF Italia nel 1966, contribuendo alla creazione di oltre 100 Oasi WWF e all'approvazione di leggi fondamentali per la tutela ambientale. La sua eredità rimarrà indelebile, con il WWF Italia e molti altri a ricordarlo come un faro nell'impegno per l'ambiente.

Traduzione LIS: Maxime Batifol

Ronaldo Rifiuta la Trasferta in Iran per Evitare Rischi Legali

Cristiano Ronaldo ha scelto di non partecipare alla trasferta in Iran per la partita di Champions League asiatica tra il suo Al Nassr e l’Esteghlal. La decisione è legata a un episodio del 2023, quando un gesto affettuoso verso una fan, baciandola sulla fronte, ha suscitato polemiche. In Iran, un simile atto con una donna non sposata è considerato adulterio e punibile con cento frustate. Nonostante le garanzie delle autorità iraniane, Ronaldo ha preferito evitare rischi e non è stato convocato per il match.

Traduzione LIS: Maxime Batifol