Milano: ragazza denuncia molestie a San Siro durante Italia-Norvegia

Una studentessa norvegese di 24 anni ha denunciato di essere stata molestata da un addetto alle pulizie all’interno dello stadio di San Siro, durante la partita tra Italia e Norvegia valida per la qualificazione ai Mondiali.

Secondo la giovane, l’episodio è avvenuto mentre si trovava nei bagni del settore ospiti, aiutata da un’amica per un malessere. Il presunto aggressore, un 20enne egiziano incensurato, ha negato le accuse, sostenendo di aver cercato solo di soccorrerla.

La Polizia di Milano ha denunciato il giovane per violenza sessuale e sta acquisendo immagini delle telecamere e testimonianze per ricostruire l’accaduto. Al momento non ci sono arresti. La studentessa è già rientrata nella città in cui studia.

Traduzione LIS: Michi Andriola

Padova: molestata sul bus, denunciato 22enne e Daspo urbano

A Padova, una 17enne ha riconosciuto il giovane che il giorno precedente l’aveva molestata su un autobus urbano in corso Milano. La ragazza ha allertato il 113, permettendo alla polizia di fermare il 22enne, cittadino pachistano richiedente asilo.

L’indagine della Procura lo ha portato a essere indagato per violenza sessuale. Il questore Marco Odorisio ha emesso un Daspo urbano di due anni, vietandogli l’accesso a stazioni, aeroporti e mezzi pubblici locali. L’Ufficio immigrazione segnalerà inoltre il caso alla Commissione territoriale per il rigetto della richiesta di protezione internazionale.

La polizia sta approfondendo se il 22enne possa essere coinvolto in altri episodi simili.

Traduzione LIS: Michi Andriola

Suicidio assistito e ultima volontà delle gemelle Kessler

Le celebri gemelle Kessler sono scomparse tramite suicidio assistito, una decisione personale e consapevole confermata dalla polizia di Monaco e dai media. Le due inseparabili artiste avevano espresso il desiderio di morire lo stesso giorno e di far conservare le loro ceneri in un’unica urna, simbolo di un legame duraturo oltre la vita.

Icone dello spettacolo, ballerine, cantanti e attrici, le Kessler avevano raggiunto fama internazionale lavorando in spettacoli come Giardino d’inverno e Studio Uno, collaborando con star del calibro di Fred Astaire e Frank Sinatra.

Non avendo figli né coniugi, le gemelle avevano deciso di destinare la loro eredità a scopi benefici, beneficiando organizzazioni come Medici Senza Frontiere, Unicef, CBM Blind Mission e altre fondazioni dedicate alla protezione dei pazienti e al supporto agli artisti.

Traduzione LIS: Michi Andriola